《上邪》山无棱,天地合,乃敢与君绝 汉乐府

上邪!我欲与君相知,长命无绝衰。山无陵,江水为竭,冬雷震震,夏雨雪,
天地合,乃敢与君绝!
《上邪》是产生于汉代的一首乐府民歌。这是一首情歌,是女主人公忠贞爱情的自誓之词。此诗自“山无陵”一句以下连用五件不可能的事情来表明自己生死不渝的爱情,充满了磐石般坚定的信念和火焰般炽热的激情。全诗准确地表达了热恋中人特有的绝对化心理,新颖泼辣,深情奇想,气势豪放,感人肺腑,被誉为“短章中神品”。
译文
上天呀!我渴望与你相知相惜,长存此心永不褪减。除非巍巍群山消逝不见,除非滔滔江水干涸枯竭。除非凛凛寒冬雷声翻滚,除非炎炎酷暑白雪纷飞,除非天地相交聚合连接,我才敢将对你的情意抛弃决绝!
赏析
相关文章
猜你喜欢
最近文章
-
其业有不精,德有不成者,非天质之卑,则心不若余之专耳,岂他人之过哉!《送东阳马生序》 明/宋濂
329 -
《浣溪沙•谁念西风独自凉》谁念西风独自凉?萧萧黄叶闭疏窗。清/纳兰性德
491 -
余情悦其淑美兮,心振荡而不怡。无良媒以接欢兮,托微波而通辞。《洛神赋》曹植
552 -
《越人歌》山有木兮木有枝。心悦君兮君不知。
707 -
子不我思,岂无他士?狂童之狂也且!《诗经•郑风•褰裳》
519 -
既 见 君 子 , 云 胡 不 夷 ? 风 雨 潇 潇 , 鸡 鸣 胶 胶 。《诗经•风雨》
380 -
《声声慢·寻寻觅觅》雁过也,正伤心,却是旧时相识 宋/李清照
892 -
《宣州谢朓楼饯别校书叔云》抽刀断水水更流,举杯消愁愁更愁。唐/李白
950
站长推荐
-
其业有不精,德有不成者,非天质之卑,则心不若余之专耳,岂他人之过哉!《送东阳马生序》 明/宋濂
-
既 见 君 子 , 云 胡 不 夷 ? 风 雨 潇 潇 , 鸡 鸣 胶 胶 。《诗经•风雨》
-
《诗经•秦风•蒹葭》蒹葭苍苍,白露为霜。所谓伊人,在水一方 先秦/无名氏
-
《浣溪沙•谁念西风独自凉》谁念西风独自凉?萧萧黄叶闭疏窗。清/纳兰性德
-
子不我思,岂无他士?狂童之狂也且!《诗经•郑风•褰裳》
-
《凤求凰》有一美人兮,见之不忘。一日不见兮,思之如狂。 汉/司马相如
-
《眼儿媚·杨柳丝丝弄轻柔》相思只在,丁香枝上,豆蔻梢头。 宋/王雱
-
《鹊桥仙·纤云弄巧》柔情似水,佳期如梦,忍顾鹊桥归路。 两情若是久长时,又岂在朝朝暮暮。 宋/秦观