《郑风·出其东门》出其东门,有女如云。虽则如云,匪我思存 先秦/佚名
出其东门,有女如云。虽则如云,匪我思存。缟衣綦巾,聊乐我员。
出其闉阇,有女如荼。虽则如荼,匪我思且。缟衣茹藘,聊可与娱。
译文:
漫步城东门,美女多若天上云。虽然多若云,非我所思人。唯此素衣绿头巾,令我爱在心。
漫步城门外,美女多若茅花白。虽若茅花白,亦非我所怀。唯此素衣红佩巾,可娱可相爱。
《郑风·出其东门》是中国古代第一部诗歌总集《诗经》中的一首诗。这是一位男子表示对爱恋对象专一不二的小诗,表现了当时男女之间纯洁的爱情,也蕴含着是对那些喜新厌旧、见异思迁的人的曲折婉转的批评之意。全诗二章,每章六句,朴实无华,明白如话。
相关文章
猜你喜欢
最近文章
-
其业有不精,德有不成者,非天质之卑,则心不若余之专耳,岂他人之过哉!《送东阳马生序》 明/宋濂
57 -
《浣溪沙•谁念西风独自凉》谁念西风独自凉?萧萧黄叶闭疏窗。清/纳兰性德
228 -
余情悦其淑美兮,心振荡而不怡。无良媒以接欢兮,托微波而通辞。《洛神赋》曹植
254 -
《越人歌》山有木兮木有枝。心悦君兮君不知。
227 -
子不我思,岂无他士?狂童之狂也且!《诗经•郑风•褰裳》
243 -
既 见 君 子 , 云 胡 不 夷 ? 风 雨 潇 潇 , 鸡 鸣 胶 胶 。《诗经•风雨》
192 -
《声声慢·寻寻觅觅》雁过也,正伤心,却是旧时相识 宋/李清照
604 -
《宣州谢朓楼饯别校书叔云》抽刀断水水更流,举杯消愁愁更愁。唐/李白
631