《郑风·出其东门》出其东门,有女如云。虽则如云,匪我思存 先秦/佚名
出其东门,有女如云。虽则如云,匪我思存。缟衣綦巾,聊乐我员。
出其闉阇,有女如荼。虽则如荼,匪我思且。缟衣茹藘,聊可与娱。
译文:
漫步城东门,美女多若天上云。虽然多若云,非我所思人。唯此素衣绿头巾,令我爱在心。
漫步城门外,美女多若茅花白。虽若茅花白,亦非我所怀。唯此素衣红佩巾,可娱可相爱。
《郑风·出其东门》是中国古代第一部诗歌总集《诗经》中的一首诗。这是一位男子表示对爱恋对象专一不二的小诗,表现了当时男女之间纯洁的爱情,也蕴含着是对那些喜新厌旧、见异思迁的人的曲折婉转的批评之意。全诗二章,每章六句,朴实无华,明白如话。
相关文章
猜你喜欢
最近文章
-
《声声慢·寻寻觅觅》雁过也,正伤心,却是旧时相识 宋/李清照
242 -
《宣州谢朓楼饯别校书叔云》抽刀断水水更流,举杯消愁愁更愁。唐/李白
251 -
《天末怀李白》凉风起天末,君子意如何。鸿雁几时到,江湖秋水多。 唐/杜甫
267 -
《行路难》行路难,行路难,多歧路,今安在?长风破浪会有时,直挂云帆济沧海。唐/李白
283 -
《长歌行》百川东到海,何时复西归?少壮不努力,老大徒伤悲。 汉/乐府
251 -
《送魏万之京》关城树色催寒近,御苑砧声向晚多。莫见长安行乐处,空令岁月易蹉跎。唐/李颀
245 -
《进学解》业精于勤,荒于嬉;行成于思,毁于随。唐/韩愈
224 -
《将进酒·君不见》人生得意须尽欢,莫使金樽空对月。天生我材必有用,千金散尽还复来。 唐/李白
262