-
《写情》 从此无心爱良夜，任他明月下西楼。唐/李益
水纹珍簟思悠悠，千里佳期一夕休。从此无心爱良夜，任他明月下西楼。译文躺在精美的竹席上，思绪万千，久久不能平静。期待已久的一次与恋人的约会，在这个晚上告吹了。从今以后再也无心欣赏那良辰美景了，管他明月下不下西楼。
-
《三五七言 / 秋风词》 早知如此绊人心，何如当初莫相识。 唐/李白
秋风清，秋月明，落叶聚还散，寒鸦栖复惊。相亲相见知何日，此时此夜难为情；入我相思门，知我相思苦，长相思兮长相忆，短相思兮无穷极，早知如此绊人心，何如当初莫相识。译文 秋天的风是如此的凄清，秋天的月是如此的明亮，落叶飘飘聚了还离散，连栖息在树上的鸦雀都心惊。想当日彼此亲爱相聚，现在分开后何日再相聚，在这秋风秋月的夜里，想
-
《青玉案·元夕》众里寻他千百度，蓦然回首，那人却在，灯火阑珊处。宋/辛弃疾
东风夜放花千树，更吹落，星如雨。宝马雕车香满路。凤箫声动，玉壶光转，一夜鱼龙舞。蛾儿雪柳黄金缕，笑语盈盈暗香去。众里寻他千百度，蓦然回首，那人却在，灯火阑珊处。元宵佳节，花灯满天，到处都是欢乐的人群，在这样热闹中，唯有我是孤独的。回头之间，却见到了那个在梦中寻找了千百遍的身影。总有一个人，在漆黑的夜里，给你一点烛光，让
-
《长相思·吴山青》君泪盈，妾泪盈，罗带同心结未成，江边潮已平。宋/林逋
吴山青，越山青，两岸青山相送迎，谁知离别情？君泪盈，妾泪盈，罗带同心结未成，江边潮已平。在人们心目中，这位清心寡欲、几乎不食人间烟火的“和靖先生”，貌似是与爱情无缘。其实不然。一阕《长相思》，便道出了他关怀人间情爱的款款心曲，展示了他内心世界的另一面。两个有情人无奈分别，愁绪如那滔滔的江水。看惯离别后，终于明白能够和爱
-
《已亥杂诗》忽有故人心上过，回首山河已是秋，两处相思同淋雪，此生也算共白头。 清/龚自珍
“忽有故人心上过，回首山河已是冬”的意思是：从故人的心上路过，只留下了一道浅浅的痕迹，最后回头望时才发现早已是重峦叠嶂，过眼烟云。“忽有故人心上过，回首山河已是冬”的原句是：“忽有故人心上过，回首山河已是秋”。该句出自清代龚自珍的《已亥杂诗》。《已亥杂诗》原文欣赏忽有故人心上过，回首山河已是秋，两处相思同淋雪，此生也算
-
《女冠子·四月十七》不知魂已断，空有梦相随。除却天边月，没人知 唐/韦庄
四月十七，正是去年今日，别君时。忍泪佯低面，含羞半敛眉。不知魂已断，空有梦相随。除却天边月，没人知。译文今天是四月十七，去年这一天，正是与你离别的时候。为了忍住泪水，假装着低下脸，含羞皱着眉头。 却不知分别后我魂销肠断，如今只能在梦里与你相见。我的相思之情，除了天边的月亮，又有谁知道呢？
-
《怡然观海》我问青山何时老,青山问我几时闲 元/高克恭
日日依山看荃湾，帽山青青无颜改。我问沧海何时老，清风问我几时闲。不是闲人闲不得，能闲必非等闲人。译文每天都依山看着荃湾，帽山上青青草木并没有什么变化。我问大海什么时候会老去，清风问我什么时候可以得悠闲。如果不是思想上有超凡脱俗的能力，是没有办法得到悠闲的，能得到悠闲的人，一定不是平庸的人。
-
《行行重行行》行行重行行，与君生别离。思君令人老，岁月忽已晚 汉/佚名
行行重行行，与君生别离。相去万余里，各在天一涯。道路阻且长，会面安可知。胡马依北风，越鸟巢南枝。相去日已远，衣带日已缓。浮云蔽白日，游子不顾反。思君令人老，岁月忽已晚。弃捐勿复道，努力加餐饭。译文你走啊走啊老是不停的走，就这样活生生分开了你我。从此你我之间相距千万里，我在天这头你就在天那头。路途那样艰险又那样遥远，要见
-
《千秋岁·水边沙外》忆昔西池会。鹓鹭同飞盖。携手处，今谁在。宋/秦观
水边沙外。城郭春寒退。花影乱，莺声碎。飘零疏酒盏，离别宽衣带。人不见，碧云暮合空相对。忆昔西池会。鹓鹭同飞盖。携手处，今谁在。日边清梦断，镜里朱颜改。春去也，飞红万点愁如海。译文浅浅春寒，从溪水边、城郭旁悄一悄地溜走了。花影摇曳，莺声呖呖。因人在外地漂零，不能在一起喝酒，彼此相思，衣带也宽松了。所等之人迟迟不来，同自己
-
《春思》当君怀归日，是妾断肠时。 唐/李白
燕草如碧丝，秦桑低绿枝。当君怀归日，是妾断肠时。春风不相识，何事入罗帏。译文燕地小草像碧丝般青绿，秦地的桑树已叶翠枝绿。当你怀念家园盼归之日，早就思念你而愁肠百结。春风啊你与我素不相识，为何吹进罗帐激我愁思？李白有相当数量的诗作描摹思妇的心理，《春思》是其中著名的一首。在我国古典诗歌中，“春”字往往语带双关。它既指自然
-
《醉花阴·薄雾浓云愁永昼》莫道不销魂，帘卷西风，人比黄花瘦。 宋/李清照
薄雾浓云愁永昼，瑞脑销金兽。佳节又重阳，玉枕纱厨，半夜凉初透。东篱把酒黄昏后，有暗香盈袖。莫道不销魂，帘卷西风，人比黄花瘦。译文薄雾弥漫，云层浓密，日子过得愁烦，龙涎香在金兽香炉中缭袅。又到了重阳佳节，卧在玉枕纱帐中，半夜的凉气刚将全身浸透。在东篱边饮酒直到黄昏以后，淡淡的黄菊清香溢满双袖。莫要说清秋不让人伤神，西风卷
-
《玉楼春·别后不知君远近》别后不知君远近。触目凄凉多少闷。渐行渐远渐无书，水阔鱼沉何处问。 宋/欧阳修
别后不知君远近。触目凄凉多少闷。渐行渐远渐无书，水阔鱼沉何处问。夜深风竹敲秋韵。万叶千声皆是恨。故欹单枕梦中寻，梦又不成灯又烬。译文分别后不知你的行程远近，满目凄凉心中有说不尽的苦闷。你越走越远渐渐断了书信；鱼书不传我去哪里问讯？深夜里风吹竹叶萧萧不停，千声万声都是别愁离恨。我斜倚单枕想到梦中见你，谁知道梦没有做成灯芯
-
《题春绮遗像》嗟余只影系人间， 如何同生不同死？ 同死焉能两相见， 一双白骨荒山里。清/陈衡恪
人亡有此忽惊喜， 兀兀对之呼不起。嗟余只影系人间， 如何同生不同死？ 同死焉能两相见， 一双白骨荒山里。及我生时悬我睛， 朝朝伴我摩书史。漆棺幽閟是何物？ 心藏形貌差堪拟。去年欢笑已成尘， 今日梦魂生泪泚。1914年正月十三日，陈衡恪的继室汪春绮猝然病逝，年仅三十一岁。在汪春绮亡故后，陈衡恪忽然发现了她生前的
-
《明月上高楼》愿为西南风，长逝入君怀。君怀良不开，贱妾当何依。 魏/曹植
明月照高楼，流光正徘徊。上有愁思妇，悲叹有余哀。借问叹者谁，言是客子妻。君行逾十年，孤妾常独栖。君若清路尘，妾若浊水泥；浮沉各异势，会合何时谐。愿为西南风，长逝入君怀。君怀良不开，贱妾当何依。译文明亮月亮照在高高阁楼，流动的月光不住晃动。楼上有个愁苦的思妇，边悲叹边哀伤。请问楼上唉声叹气的是谁啊，回答说是异地客旅者的妻
-
《鹊桥仙·说盟说誓》不茶不饭，不言不语，一味供他憔悴。 宋/蜀妓
说盟说誓。说情说意。动便春愁满纸。多应念得脱空经，是那个、先生教底。不茶不饭，不言不语，一味供他憔悴。相思已是不曾闲，又那得、工夫咒你。译文说那些山盟海誓，说那些柔情蜜意，动辄便是满纸春愁，花言巧语。念的都是没着落的经文，是哪个先生教的你？ 我现在茶饭不思，话也懒得说，任凭自己暗暗憔悴。想你还想不过来，又哪有时间去咒你
-
《邶风·静女》静女其姝，俟我于城隅。爱而不见，搔首踟蹰。 先秦/佚名
静女其姝，俟我于城隅。爱而不见，搔首踟蹰。静女其娈，贻我彤管。彤管有炜，说怿女美。自牧归荑，洵美且异。匪女之为美，美人之贻。译文娴静姑娘真漂亮，约我等在城角旁。视线遮蔽看不见，搔头徘徊心紧张。娴静姑娘真娇艳，送我一枝红彤管。鲜红彤管有光彩，爱它颜色真鲜艳。远自郊野赠柔荑，诚然美好又珍异。不是荑草长得美，美人相赠厚情意。
-
《长相思·长相思》欲把相思说似谁,浅情人不知。 宋/晏几道
长相思，长相思。若问相思甚了期，除非相见时。长相思，长相思。欲把相思说似谁，浅情人不知。译文长久的相思啊，长久的相思。若问这相思何时是尽头，除非是在相见之时。长久的相思啊，长久的相思。这相思之情说给谁听呢，薄情寡义的人是不能体会的。
-
《郑风·出其东门》出其东门，有女如云。虽则如云，匪我思存 先秦/佚名
出其东门，有女如云。虽则如云，匪我思存。缟衣綦巾，聊乐我员。出其闉阇，有女如荼。虽则如荼，匪我思且。缟衣茹藘，聊可与娱。译文：漫步城东门，美女多若天上云。虽然多若云，非我所思人。唯此素衣绿头巾，令我爱在心。漫步城门外，美女多若茅花白。虽若茅花白，亦非我所怀。唯此素衣红佩巾，可娱可相爱。《郑风·出其东门》是中国古代第一部
-
《眼儿媚·杨柳丝丝弄轻柔》相思只在，丁香枝上，豆蔻梢头。 宋/王雱
杨柳丝丝弄轻柔，烟缕织成愁。海棠未雨，梨花先雪，一半春休。而今往事难重省，归梦绕秦楼。相思只在：丁香枝上，豆蔻梢头。译文：杨柳丝丝风中摆弄轻柔，烟缕迷漾织进万千春愁。海棠尚未经细雨湿润，梨花却已盛开似雪，真可惜春天已过去一半。而今往事实在难以重忆，梦魂归绕你住过的闺楼。刻骨的相思如今只在，那芬芳的丁香枝上，那美丽的豆蔻
-
《玉楼春·春恨》无情不似多情苦。一寸还成千万缕。天涯地角有穷时，只有相思无尽处。 宋/晏殊
绿杨芳草长亭路。年少抛人容易去。楼头残梦五更钟，花底离情三月雨。无情不似多情苦。一寸还成千万缕。天涯地角有穷时，只有相思无尽处。译文在绿杨垂柳、芳草萋萋的长亭古道上，他好像情侣轻易地抛下我就登程远去。楼头的钟声惊醒了五更的残梦，心头的离愁就像洒在花底的三月春雨。无情人哪里懂得多情的人的苦恼，一寸相思愁绪竟化作了万缕千丝
本周热门文章
-
《已亥杂诗》忽有故人心上过，回首山河已是秋，两处相思同淋雪，此生也算共白头。 清/龚自珍
3445 -
《三五七言 / 秋风词》 早知如此绊人心，何如当初莫相识。 唐/李白
1287 -
《一剪梅·雨打梨花深闭门》晓看天色暮看云，行也思君，坐也思君。明/唐寅
1146 -
《车遥遥篇》 愿我如星君如月，夜夜流光相皎洁 宋/范成大
1139 -
《上邪》山无棱，天地合，乃敢与君绝 汉乐府
1134 -
《琵琶记》十年窗下无人问，一举成名天下知。我本将心向明月，奈何明月照沟渠。元/高明
1120 -
《致橡树》我如果爱你，绝不像攀援的凌霄花，借你的高枝炫耀自己 现代/舒婷
1082 -
《长歌行》百川东到海，何时复西归？少壮不努力，老大徒伤悲。 汉/乐府
892